Madame Bovary
Neu StoffrechteDeutsch von Elisabeth Edl
variabel
Emma Bovary lebt in der Provinz und träumt von großer Leidenschaft, großer Liebe und großem Leben. Gelangweilt von ihrer Ehe, sucht sie die ersehnten Erregungen bald im Ehebruch, doch sie scheitert an ihrem Verlangen und ihrer Umwelt.
«Mit der großartigen Übersetzung wird ein Meisterwerk neu entdeckt … Flauberts Stil ist vollkommen in der Schönheit, der Genauigkeit und der klischeefreien Wahrheit.» (Die Zeit)
«Elisabeth Edl findet in ihrer Übersetzung einen Ton, der Flauberts beißende Ironie, die manchmal grob, dann wieder sehr versteckt sein kann, überzeugend trifft.» (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)
Der Rowohlt Theater Verlag vertritt die Dramatisierungsrechte an dem Roman. Madame Bovary ist erschienen im Hanser Verlag.
Die Aufführungsrechte für Amateur- und Schultheater stehen leider nicht zur Verfügung.
