Gelbe Tage

Yellow Days

(Gelbe Tage)

Deutsch
Cast

1F / 2M

The war had already begun before it erupted: In spite of her brother's warnings, the woman is with a man who belongs to "the others". Still, so far the ideal of peaceful co-existence of different ethnic groups appears intact. They even unite against a third adversary from the outside. Man and Brother fight against them together and force them to retreat. But victory is not followed by reconciliation: now the conflict within this partnership of convenience is carried out openly and escalates into a bloodbath. Man and Brother become mortal enemies, and the woman is caught between enemy lines.

Using short, sparse scenes Daniela Janjic traces an image of how war creeps gradually into the bodies and thoughts of her characters, in order to nest there permanently. Politics reflect onto private life, and vice versa, and so Yellow Days becomes a condensed exemplary account of destruction entering even the smallest life unit.

World premiere
26.1.2008 Theater an der Winkelwiese, Zürich (Director: Stephan Roppel)

Translations
Arab
English: Yellow Days
Georgian
Polish: Zolte dni
Russian
Spanish: Días amarillos

For more information on performing rights, contact details of our agents abroad, and to apply for a performing license please visit our foreign rights pages.