Der Mann, der noch keiner Frau Blöße entdeckte

© Peter Sickert

Moritz Rinke

The Man Who Never Yet Saw Woman's Nakedness

(Der Mann, der noch keiner Frau Blöße entdeckte)

Deutsch
Cast

2F / 3M / 1 Stone

Helmbrecht, freshly displaced from old Germanic times to modern Germany, bursts into rehearsals for Romeo and Juliet and has to stand in for Romeo straight away. For Anna, who plays Juliet, and the assistant director Felix, the encounter with Helmbrecht’s pristine simplicity turns into a confrontation with their own world of artificiality, compensation and arbitrariness. When Helmbrecht falls in love with Anna, she is tested to the limit by his demands for sensuality, love and poetry.

World premiere
3.1.1999 Staatstheater Stuttgart / Theater am Kirchplatz, Schaan
(Director: Stephan Kimmig)

Translations
Corean (Translator: Yena Gim)
Corean premiere April 2014, Guerilla Theater Seoul (Director: Chae-kyung Lee)
English: The Man Who Never Yet Saw Woman’s Nakedness (Translator: Meredith Oakes)
Spanish: El hombre que aun no descubrió la desnudez de mujer alguna (Translator: Edda Webels)
Russian (Translator: Marina Koreneva)

For more information on performing rights, contact details of our agents abroad, and to apply for a performing license please visit our foreign rights pages.