Krieg / Krig

War

(Krieg / Krig)

Translated by Angelika Gundlach

Deutsch
Cast

3F / 2M

World premiere
21.10.2003, Théâtre Vidy-Lausanne (Director: Lars Norén)

Selected translations / productions
German language premiere 28.01.2005 Theater Bonn (Translator: Angelika Gundlach; Director: Klaus Weise)
Czech premiere 07.04.2017 F. X. Saldy, Liberec (Translator: Zbyněk Černík)
Turkish premiere 13.02.2014 Kadir Has Universität Istanbul. (Translator: Serdar Biliş, Director: Serdar Bilis)
Azerbaijan premiere 13.04.13, The Azerbaijan State Theatre for Young Audience, Baku (Translator: Dilsuz Mustafayev, Director: Bahram Osmanov)
English language premiere 2006, A million freds production (Translator: Rebecca Gilman)
Ukrainian premiere 9.06.2018 Kyiv National Academic Drama Theatre named after Ivan Franko (Translator: Maksym Yakovlyev)
Russian premiere Februar 2016 OGAUK Drama Theatre Tomsk (Translator: Mariya Lüdkovskaya)
Israel premiere Habima Theatre, Tel Aviv 2006/07 (Translator: Lizzie Oved Scheja)
Australian premiere Sydney New Theatre Sommer 2004 (Translator: Anna Landgren)
Dutch premiere Zuidpool Theatre, Amsterdam 2005/2006 (Translator: Karst Woudstra)

For more information on performing rights, contact details of our agents abroad, and to apply for a performing license please visit our foreign rights pages.